Les habitants du comté de Volusia savent parfaitement à quel point les routes et autoroutes sont dangereuses dans la région. Il semble parfois que des personnes soient tuées chaque semaine. Selon une étude des données nationales, Volusia est le comté le plus meurtrier de tous les États-Unis en ce qui concerne les accidents de la route, par habitant, pour les comtés de plus de 500 000 habitants. Il y a eu 648 décès entre 2017 et 2021, selon une analyse des rapports FARS (Fatalities Analysis Reporting System) de la National Highway Traffic Safety Administration par Convoy Car Shipping, ce qui correspond à un taux de 11 décès pour 10 000 personnes. Parmi ces décès, 82 sont survenus sur la route U.S. 1 de la côte Est, selon le rapport. Dans le comté de Volusia, la route U.S. 1 s’étend de la petite ville d’Oak Hill, au sud, jusqu’à la limite du comté de Flagler, en passant par Ormond Beach, à plus de 40 miles au nord.
En 2022, une association à but non lucratif a désigné la zone métropolitaine Deltona-Daytona Beach-Ormond Beach, dans le comté de Volusia, comme la plus dangereuse du pays pour les piétons. Le conseil du comté de Volusia a voté l’année dernière en faveur du rétablissement d’un programme de sécurité routière afin de contribuer à réduire ces chiffres. La Floride s’en sort un peu mieux dans les petits comtés, mais le taux par habitant y est plus élevé. Il n’y a qu’un seul comté de Floride sur la liste des 20 premiers accidents de la route au niveau national pour les comtés dont la population est comprise entre 0 et 149 000 habitants. Le comté de Hardee, qui compte 25 645 habitants, a vu 58 personnes tuées dans des accidents de la route entre 2017 et 2021, selon les données de FARS. Cela représente un taux par habitant de 22,62 pour 10 000 personnes.