Par Michel Séguin : Selon les renseignements obtenus je dirai à ce policier qu’un permis de conduire canadien valide est accepté aux États-Unis même si ce permis est écrit en français ! Vous pouvez conduire avec votre permis canadien et du Québec à l’intérieur des frontières des États-Unis pendant une période de six mois en raison des accords réciproques que les États-Unis et le Canada ont conclus en matière de permis de conduire. Si vous prévoyez de rester aux États-Unis pendant plus de six mois, vérifiez auprès de l’État où vous comptez demeurer que votre permis sera valable pour votre voyage. Selon la compagnie d’assurance Progressive auquel j’ai obtenu les renseignements si vous êtes en vacances, vous n’avez pas besoin de prendre des mesures supplémentaires or votre permis canadien et votre assurance vous couvriront pendant votre séjour aux États-Unis. Mais si vous devenez résident et non plus visiteur aux États-Unis, l’État dans lequel vous résidez vous demandera normalement d’échanger votre permis canadien contre un permis d’État. Lorsque vous déménagez du Canada aux États-Unis, vous devez faire immatriculer votre voiture auprès du DMV de l’État dans lequel vous allez vivre.
Une fois cette démarche effectuée, vous pourrez souscrire une assurance automobile aux États-Unis et entamer le processus de transfert de votre permis canadien vers un permis de conduire américain ou floridien, précise Progressive. C’est qui est impératif, vous devez garder vos papiers sur vous le plus important c’est votre passeport et ce à tout moment lorsque vous êtes aux États-Unis, que ce soit en conduisant ou n’importe où ailleurs. Et de nos jours, les détails techniques peuvent avoir leur importance. Et pour répondre à ce policier qui affirmait à cette dame québécoise à Sunny Isles lui infligeant une contravention de $550.00 en plus au criminel qu’il lui faut un permis international pour conduire un véhicule en Floride avec un permis de conduire québécois je lui dirai que ceci mérite d’être revisé auprès d’un avocat particulièrement sous son aspect radical sur des fondements factuels en prétendant qu’un permis de conduire canadien et québécois n’est pas valide en Floride sous prétexte qu’il est écrit en français sachant que les passeports américains sont écrits en trois langues en anglais suivi en espagnol et ensuite suivi “”oui””” en français. Alors conclusion pour conduire en Floride, vous n’avez besoin que de votre pièce d’identité (passeport) et sachez-le vous n’avez pas besoin d’un permis de conduire international en sol américain en tant que Canadien pour conduire un véhicule en Floride.