Par Michel Séguin : Malheureusement OUI!, Les navires de croisière rejettent effectivement leurs déchets dans l’océan, mais la légalité de cette pratique et le processus de traitement dépendent de la distance à laquelle se trouve le navire de la côte. Les navires de croisière sont généralement autorisés à rejeter leurs eaux usées non traitées dans l’océan, mais uniquement s’ils se trouvent à plus de 3.5 milles de la côte. Ces eaux usées non traitées, souvent appelées « eaux noires », contiennent des matières fécales, des bactéries, des virus et des produits pharmaceutiques. Les eaux provenant des lavabos, des douches, des machines à laver et des lave-vaisselle (« eaux grises ») contiennent de grandes quantités d’eau savonneuse et de particules alimentaires. Dans la plupart des eaux internationales, les navires peuvent rejeter leurs eaux grises directement en mer sans les traiter. Les organisations environnementales critiquent régulièrement ces lois maritimes, soulignant que des millions de litres de déchets, traités ou non, sont légalement rejetés chaque année dans les écosystèmes marins. Quant aux plaisanciers pratiquant la navigation par millier en Floride, tous les yachts sont tenus d’éliminer leurs déchets humains principalement grâce à des réservoirs de stockage qui sont vidés dans des installations à terre, ou en utilisant des systèmes de traitement à bord qui permettent un rejet en mer conforme à la réglementation. Or est-ce que tous respectent ces règles d’hygiène en Floride ? Malheureusement on retrouve à l’occasion en bordure des plages des substances fécales poussées par les vagues qui viennent surement de quelque part.
Probablement soit d’un ou des bateaux du genre yacht suivant ce qu’on lui autorise de faire étant légal, mais immoral se donnant le droit de vider ses eaux plus qu’usées pour ne pas dire contaminer dans l’océan à 3.5 milles de distance de la côte selon les règles aboutissant à l’occasion sur les rivages à la vue des baigneurs. Est-ce qu’ils sont plusieurs à le faire ? Difficile à évaluer toutefois au point de fermer à certains moments les plages aux baigneurs pour quelques jours le temps de nettoyer. Alors la question qui s’impose : Avec tout ce que vous venez de constater, trouve-t-on on des endroits de rejet pour les eaux usées en ce qui attrait aux bateaux de croisière dans les différents ports de Floride ? La réponse est NON ! Les navires de croisière à quai dans les ports de Floride ne rejettent pas leurs eaux usées non traitées directement dans les eaux portuaires dans des endroits indiqués. Ils traitent plutôt leurs eaux noires et grises à l’aide de systèmes avancés de traitement des eaux usées (AWTS) Aerated Wastewater Treatment System installés à bord, ou utilisent des raccordements industriels à terre situés sur les quais pour vider leurs énormes réservoirs dans le réseau municipal d’assainissement de la ville. Pour de plus amples informations, consultez le guide de l’EPA Environmental Protection Agency.