Par Michel Séguin :
Au cours d’un vol de trois heures, Luis Vaquero aurait perdu la tête et harcelé physiquement non seulement l’équipage et le commandant de bord, mais aussi les passagers, proférant des menaces de violence physique à l’encontre d’un mineur handicapé et se moquant d’un groupe de passagers juifs. Tout cela a culminé avec une attaque terrifiante et une tentative d’intrusion dans le poste de pilotage lorsque des témoins ont déclaré qu’il avait frappé la porte du cockpit et s’était confronté au pilote. Ce vol éprouvant et d’autres incidents similaires survenus récemment à bord d’avions suscitent de plus en plus de tensions et de craintes chez les passagers et les membres d’équipage. L’individu avait commencé à harceler et à menacer les passagers peu après le décollage, le 9 février.
Ce dernier est également accusé d’avoir menacé un membre de l’équipage qui refusait de lui servir de l’alcool après la fin du service des boissons, en lui disant notamment : « Vous feriez mieux de faire attention ». Une fois que le vol a atterri à l’aéroport international de Newark Liberty, l’équipage a alerté les forces de l’ordre pour qu’elles rejoignent l’avion. Lorsque Vaquero a entendu l’annonce de l’arrivée des forces de l’ordre, il a commencé à frapper à la porte du cockpit et a exigé de voir le pilote. Il est accusé d’avoir menacé de briser la mâchoire d’un membre de l’équipage et d’avoir menacé le pilote alors qu’il se trouvait à quelques pieds de son visage. Vaquero a été inculpé d’un chef d’accusation pour interférence avec les membres d’équipage et les accompagnateurs de vol par agression ou intimidation. Ce chef d’accusation est passible d’une peine maximale de 20 ans de prison et d’une amende maximale de 250 000 dollars.