Par Michel Séguin : Une femme de 71 ans originaire de la Floride est décédée après avoir, selon la police, tiré avec une arme à feu à l’intérieur d’un poste de police et refusé d’obtempérer aux ordres lui enjoignant de lâcher son arme. Selon les autorités. la police a indiqué que Linda Croteau était entrée dans le hall d’accueil avec un pistolet, l’avait pointé vers des employés et avait tiré en direction d’une salle des pièces à conviction où se trouvaient des membres du personnel. Mme Croteau a ensuite quitté le hall d’entrée avec l’arme et s’est dirigée vers le stationnement, où se trouvaient des civils et des agents venus sur les lieux, a indiqué la police.
Les agents lui ont ordonné à plusieurs reprises de lâcher son arme, mais elle a continué à avancer vers eux. Les agents ont tiré plusieurs coups de feu et ont cessé le feu lorsque Mme Croteau a lâché son arme, selon la police. Le service a indiqué que les agents avaient continué à lui ordonner de se rendre. Une vidéo diffusée par la police montre Mme Croteau, allongée au sol, en train de tendre la main vers l’arme avant que les agents ne tirent à nouveau. Les agents lui ont ensuite prodigué des soins médicaux, et Mme Croteau a été transportée à l’hôpital, où elle est décédée par la suite. La police a d’abord déclaré qu’il n’y avait aucune menace pour la communauté et que tous les agents et employés étaient sains et saufs et avaient été retrouvés. Le hall d’entrée du service est resté fermé pendant l’enquête.