Par Daniel Cadrin : Aux États-Unis, nous avons eu Lucille Ball comme la Reine de la comédie. Au Québec, nous avons Dominique Michel. Tout le monde à ri, un jour ou l’autre, des farces de Dominique Michel. Que ce soit dans « Moi et l’autre », dans ses nombreux Bye Bye, dans ses films ou au « Festival juste pour rire »… Dominique avait toujours la touche pour nous amuser. Dominique Michel, est née, le 24 septembre 1932, sous le nom d’Aimée Sylvestre. Très tôt, elle suit des cours de piano classique à l’école supérieure de musique de Lachine et plus tard au Conservatoire de musique de Montréal, ainsi que des cours d’art dramatique chez Madame Audet. Rien ne la dirige vers la comédie ou le vaudeville. Elle entame sa carrière très jeune dans les cabarets comme chanteuse, notamment au Café Montmartre à Montréal. Elle y obtient un certain succès et rapidement sera engagée dans de nombreux cabarets montréalais.

La suite, tout le monde la connait : Au petit café, Moi et l’autre, Chère Isabelle, Dominique, Métro boulot dodo, les nombreux Bye Bye à Radio-Canada, etc.… Elle a publié une autobiographie très publicisée en 2006. Dans cette autobiographie, elle se confie comme elle ne l’a jamais fait auparavant. Le public en apprend d’ailleurs un peu plus sur sa relation amicale avec Denise Filiatrault qui n’a pas toujours été de tout repos.  En 2010, elle divulgue qu’elle souffre d’un cancer colorectal. Plus tard,  elle se fait opérer, avec succès, fait-elle savoir qu’elle prend sa retraite. Le nom de Dominique Michel est directement lié à la télévision québécoise. Pendant des années, elle a chanté : « Mon bikini, ma brosse à dents », pour mousser les destinations tropicales, mais Dominique a choisi la Floride pour ses hivers.  La Floride est un coin de pays que Dominique affectionnera toujours. Elle achète un condo à Deerfiled Beach, dans un immeuble où plusieurs vedettes québécoises ont élu domicile. Dominique se sent chez elle avec ses amis… mais sous le chaud soleil. Dodo restera toujours notre rayon de soleil !

Source magazine Carrefour Floride : www.carrefourfloride.com

Par Serge Savaria  : 1) INSTALLEZ LES MISES À JOUR Avant d’espérer escroquer leurs victimes, les logiciels malveillants doivent d’abord tromper la vigilance de Windows Defender, la suite de sécurité intégrée au système d’exploitation de Microsoft et les dispositifs de protection des navigateurs. Ces outils assurent un bon niveau de sécurité dès, qu’ils sont maintenus à jour. Pour forcer l’installation des correctifs de sécurité et télécharger les fichiers de signatures de virus de Windows Defender, appuyez sur les touches Windows + I, puis cliquez sur Windows Update, recherchez des mises à jour. Faites de même avec votre navigateur en choisissant Aide, À propos de… et vérifier si votre logiciel est à jour. 2) OPTIMISEZ LA SÉCURITÉ DES NAVIGATEURS Êtes-vous certain que la plateforme internet que vous êtes sur le point de visiter ne présente aucun risque et qu’il ne s’agit pas d’une fausse page pour vous soutirer des données bancaires ou des identifiants de connexion? Le navigateur Edge de Microsoft intègre un mode spécifique qui ajoute une couche de protection. Ouvrez les paramètres de l’application, dirigez-vous vers paramètres, confidentialité, recherche et service et optez pour le mode de filtrage strict. Dans le cas de Google Chrome, déployez le volet Personnaliser et contrôler, affichez les paramètres et pointez sur confidentialité et sécurité, sécurité afin d’activer l’option protection avancée. Du côté de Mozila Firefox, l’option de filtrage strict est trouvée dans la section Vie privée et sécurité des paramètres.

 3) MICROSOFT SMARTSCREEN Le menu Protection fondé sur la réputation de Windows Defender protège votre ordinateur contre les sites web malveillants, les fichiers et applications indésirables. Le module SmartScreen détermine ainsi si un élément présente un danger en le comparant à une liste de pages et de programmes de références. Appuyez sur les touches Windows + I du clavier et pointez sur confidentialité et sécurité, sécurité Windows, contrôle des applications et du navigateur, paramètre de protection fondée sur la réputation. Activez l’intégralité des curseurs et des options affichées sur cette page avant de quitter et de redémarrer votre Pc. 4) NE FAITES CONFIANCE QU’AUX SITES HTTPS Les adresses des sites pas sécurisés arborent généralement le préfixe HTTP au lieu de HTTPS. L’absence du S à la fin, signale l’absence de chiffrement des données entre le navigateur et le serveur web distant, ce qui rend les informations échangées très vulnérables. Quand vous vous connecterez à une plateforme, il faut vous assurer qu’il bénéficie d’un certificat HTTPS. Pour obtenir des informations sur le certificat d’une plateforme, cliquez sur l’icône en forme de bouclier ou de cadenas située à gauche de la barre d’adresse. Si vous activez l’option Toujours utiliser une connexion sécurisée des paramètres de sécurité de Chrome, celui-ci force l’utilisation de la version HTPS des sites où, quand elle n’existe pas, vous demande si vous souhaitez poursuivre la navigation.

Source magazine Carrefour Floride : www.carrefourfloride.com

Par Richard  Johnson : Le changement climatique ne se contente pas de frapper violemment avec des tempêtes ou des inondations. Il détruit les bâtiments à petit feu, en silence, modifiant insidieusement leur structure. Ces dégâts, bien que souvent invisibles, sont dévastateurs. Des vagues de chaleur prolongées, des écarts de température extrêmes et des sécheresses de plus en plus fréquentes infligent une usure massive sur des infrastructures qui n’ont pas été conçues pour de telles conditions. Un exemple? En Écosse, lors de la dernière canicule, avec des températures historiques, la chaleur a fait fondre les scellants du toit du Glasgow Science Centre. Imaginez une sorte de pluie de goudron qui vous tombe sur la tête! Dans les pays nordiques, on sait affronter d’immenses écarts de température en quelques heures, mais pas dans le Sud!  Les systèmes de climatisation et de chauffage sont poussés à bout, augmentant la consommation énergétique et explosant les coûts de maintenance. Les bâtiments, construits pour une époque climatique révolue, se retrouvent incapables de résister aux nouvelles réalités climatiques. En conséquence, les fissures dans les murs, les infiltrations d’eau et les fondations qui se déplacent sont devenues monnaie courante.

Dans les grandes villes américaines, les coûts de réparation ont bondi de 30 % en raison de l’usure provoquée par des températures extrêmes et des conditions météorologiques imprévisibles. Les propriétaires, locataires et contribuables supportent ce fardeau financier, sans réelle assistance des compagnies d’assurance qui ne couvrent pas ces dégâts progressifs. Pire encore, ces dommages structurels, invisibles à l’œil nu, fragilisent les bâtiments face aux catastrophes naturelles, rendant leurs réparations et entretiens encore plus coûteux et urgents. Les villes devront resserrer leurs codes de construction au plus vite. Les routes et parkings subissent eux aussi les assauts du climat. L’asphalte, autrefois résistant, se déforme sous l’effet de la chaleur. En Grèce, par exemple, des monuments millénaires s’écroulent face à la violence climatique. Les hôtels et propriétés côtières, qui représentent une part importante du tourisme grec, nécessitent des réparations incessantes. Face à ces défis colossaux, des initiatives comme le Green Deal en Europe et l’Inflation Reduction Act aux États-Unis tentent de pallier les dégâts, mais les investissements nécessaires pour moderniser nos infrastructures se chiffrent en milliards, et ce n’est que le début.

Source magazine Carrefour Floride : www.carrefourfloride.com

Irene Bedard est d’origine métisse, sa mère faisant partie des Premières Nations et de père québécois. Irène est née à Anchorage, en Alaska, le 22 juillet 1967. Sa mère, Carol Otton, était Inupiat et Yup’ik. Ses grands-parents maternels étaient originaires du village de Koyuk. Le père d’Irène, Bruce Bedard, est un Québécois d’origine et trappeur de métier.  Le nom esquimau de Bédard est Goodiarook, ce qui signifie quelqu’un qui a chuté. Irène a interprété de nombreux personnages amérindiens dans des émissions de télévision et des films, notamment la voix de la jeune héroïne dans le film Pocahontas de Disney. Une adaptation d’un recueil de nouvelles de Sherman Alexie. Disney se référant à Irène pour mieux personnifier le personnage typique de la jeune amérindienne comme rôle principal de la bande dessinée. Fille du chef,  Pocahontas fut à ce titre considérée comme une princesse du Nouveau Monde par les explorateurs qui débarquèrent en 1607 sur leur territoire. La version Disney de Pocahontas se concentre sur John Smith, l’homme dont Pocahontas est censée être tombée amoureuse. Pocahontas était la fille de Powhatan, chef suprême d’une alliance politique et spirituelle de groupes d’Indiens parlant l’algonquien.

En l’an 1607, La belle Pocahontas aura-t-elle le pouvoir d’éviter la guerre entre les colons anglais et son peuple, les Powhatan, et de sauvegarder ainsi ses amours avec l’aventurier John Smith qui rassemblait une trentaine d’autres tribus algonquiennes ?  Si la jeune femme a bien existé, hélas, son destin relève plus du drame que du dessin animé de Disney. Une fois de plus, son histoire tragique nous permet de comprendre que les Occidentaux, en mettant le pied en Amérique, ont détruit des peuples et des habitudes de vie. Notons que Mme Bedard a repris son rôle de Pocahontas dans la suite du film en vidéo directe, Pocahontas II : Journey to a New World. Malgré le camouflage de son célèbre rôle dans un dessin animé.  Mme Bedard demeure actuellement l’actrice amérindienne et métisse la plus visible au cinéma surtout dans des films ayant un lien avec les pionniers de l’Ouest.   Fille d’une Esquimau Inupiat Irène Bedard a grandi en apprenant les légendes de ses ancêtres toutefois n’en connaissant très peu de ses origines québécoises n’ayant que le nom de Bédard comme référence.  Elle a fondé Guardians of Sacred Lands (Gardiens des terres sacrées) pour attirer l’attention sur les problèmes des Amérindiens et sauvegarder les terres indiennes importantes sur le plan spirituel. Irène Bedard a découvert par ses différents rôles taillés sur mesure pour elle à Hollywood l’importance de l’activisme amérindien continuant à défendre des causes importantes des Premières Nations.

Source magazine Carrefour Floride : www.carrefourfloride.com

Chaque fois que je me prépare à écrire un nouvel article, j’ai l’impression que cela sera bref et concis pensant avoir fait le tour en général de tous les sujets concernant le monde du dédouanement. Mais avec tous les changements qui s’exercent dans le milieu, et ce d’hier à aujourd’hui, cela me semble impossible.  Car il n’y a pas une semaine à laquelle moi et mon équipe ne sommes pas confrontés à des changements de toutes les sortes. Les officiers en dédouanement nous avisant au préalable des modifications qui auront lieu soit dans les jours ou les semaines qui suivent afin de nous préparer à toute éventualité de ce qui peut se réaliser qui, pratiquement, va s’ajouter aux autres éléments déjà assez complexes qui se retrouvent sur nos bureaux à régler pour nos clients.  Et au risque de me répéter, il n’y a pas de place à l’erreur dans ce milieu sinon on retourne à la case départ. Ces derniers demandant les documents complets ne faisant pas de photocopies voulant tamponner strictement les originaux. Les clauses sont sévères et doivent être effectuées selon leurs règles à tous les niveaux toutefois pouvant légèrement changer d’un bureau à l’autre et doivent se faire avec courtoisie et politesse lors de notre visite et personne n’est VIP chacun doit attendre son tour ce qui peut prendre des minutes voire des heures. À cela  s’ajoute  de nombreuses vérifications de la part de DMW (bureaux des véhicules) afin de vérifier  les  deux numéros de série, et le millage mais néanmoins nous faisant grâce des inspections mécaniques.  Au moins un point positif à souligner ! Autres éléments qui demeurent impératifs c’est la traduction de tous les documents en provenance du Québec qui doivent être traduits parfaitement en anglais ce qui n’est pas toujours évident par lesquels nous avons quand même l’habitude de démêler le tout du français à l’anglais.

Petit conseil pour ceux et celles qui voudraient s’aventurer à faire ce travail par eux-mêmes, lorsque vous irez chercher votre immatriculation de votre voiture rajouter un nom à votre futur enregistrement  de TITLE  exemple: Personne de plus, épouse ou autres personnes d’intérêt … inscrivez AND/OR si vous écrivez une personne entre les 2 noms. Les 2 doivent signer au moment de la vente du véhicule. Si l’un décède, il va falloir des documents légaux à la vente comme un Certificat de décès, une attestation de la cour, un testament prouvant que vous héritez du véhicule. Ceci peut coûter beaucoup d’argent, surtout en en demandant les services d’un avocat. Mais il y a autres choix si vous écrivez “OR” qui est “OU” en Français. N’importe lequel des deux peut signer à la vente du véhicule. Si l’autre parti décède, la vie continue sans modifier l’enregistrement ou le “Title” à la vente. Vous n’aurez aucunement besoin d’autres documents légaux. Dernière chose, certains bureaux de DMV, ne veulent pas mettre plus que 2 noms sur les titres. Ici on fait le transfert pour les véhicules ou maisons mobiles et on y met toute la famille avec le mot “OU” entre chaque nom vous êtes corrects et vous évitez les embêtements juridiques. Et comme toujours nos informations sont gratuites, offrant un service complet en français. Sachant que le bilinguisme et le contrôle de langue anglaise sont primordiaux dans ce genre de démarche surtout à la douane. Alors, pour éviter d’avoir de mauvaises surprises dans l’ensemble du processus de dédouanement, des plaques et autres, contactez-moi en tout temps.

 

Michel Filiatrault  votre spécialiste en dédouanement de véhicule

Tél. : 954 605 0469 /954 909 0440

Nouveau bureau au service des Canadiens

1500-B State Road 84

Fort Lauderdale, FL, 33315 

Source magazine Carrefour Floride : www.carrefourfloride.com

Par Michel Séguin : La beauté des poinsettias est présente pendant la saison de Noël et, dans le sud de la Floride, il est possible de planter ces fleurs en pot dans le jardin extérieur. Elles peuvent être un peu difficiles à cultiver, mais avec les bons soins, elles peuvent fleurir pendant de nombreuses saisons.  Gardez les poinsettias de Noël dans un endroit clair et ensoleillé jusqu’au moment de les planter au printemps et arrosez-les. La croissance est optimale lorsque le poinsettia est planté dans un sol humide, fertile et bien drainé. Les jardiniers devront choisir un endroit dans le jardin où la plante sera en plein soleil pendant la plus grande partie de la journée, bien qu’une ombre légèrement filtrée pendant les heures les plus chaudes de la journée soit acceptable. Il est important de garder à l’esprit que les poinsettias sont des plantes de grande taille et qu’ils ont besoin de suffisamment d’espace pour grandir et s’étendre.

Dans leur environnement d’origine, les poinsettias peuvent devenir de grands buissons ou des arbres à feuilles caduques, et atteindre des hauteurs et des largeurs de de 4 à 6 pieds. Originaires du sud du Mexique, ces fleurs jouent un rôle dans les cérémonies religieuses depuis des siècles. Les premières coupes sont arrivées aux États-Unis en 1828 grâce au Dr Joel Poinsett, ambassadeur des États-Unis au Mexique, qui les a envoyées chez lui en Caroline du Sud. Une légende mexicaine à propos de cette plante raconte qu’une petite fille n’avait que de mauvaises herbes à apporter à Jésus le jour de Noël. Lorsqu’elle est entrée dans une église, la plante s’est transformée en la belle plante rouge associée à Noël. Cette plante est connue au Mexique sous le nom de Flores de Noche Buena, ce qui signifie fleurs de la nuit sainte.

Source magazine Carrefour Floride : www.carrefourfloride.com

Les experts tranchent sur une mince probabilité qu’un tsunami frappe un jour frappe le littoral de l’État mais ce n’est pas impossible. Selon la National Oceanic and Atmospheric Administration, un tsunami est une série de vagues générées par un déplacement important et soudain de l’océan. Les grands tremblements de terre au fond de l’océan sont la cause la plus fréquente, mais les glissements de terrain, l’activité volcanique, les météorites et certains types de conditions météorologiques peuvent également provoquer un tsunami. Selon le Tsunami Hazard Profile de la Florida Division of Emergency Management, la probabilité qu’un tsunami frappe un jour le littoral de la Floride est extrêmement faible  en raison de l’absence d’activité sismique. Cependant, ce n’est pas totalement impossible. Pour mieux comprendre, les tsunamis se produisent généralement là où se trouvent de grandes failles susceptibles de générer des tremblements de terre plus importants, c’est-à-dire principalement autour de la ceinture de feu du Pacifique.

Cela dit, des États comme la Californie, l’Oregon, Washington, l’Alaska et Hawaï sont plus susceptibles de connaître ce type d’activité. Toutefois, si la plupart des tsunamis sont provoqués par de grands tremblements de terre, les tsunamis provoqués par des glissements de terrain peuvent se produire et faire enclencher un tsunami. Actuellement, Il existe des preuves scientifiques qui montrent qu’un événement géologique, tel qu’un glissement de terrain massif, pourrait se produire à Cumbre Vieja dans les îles Canaries. Si cet événement se produisait, un tsunami de grande ampleur pourrait toucher la côte est des États-Unis, et l’on s’attend à ce que la côte est de la Floride subisse des dommages importants et des pertes humaines. Jusqu’à présent, il y a eu quatre tsunamis relativement mineurs dans l’histoire de la Floride. Ces quatre tsunamis se sont produits sur la côte atlantique, deux d’entre eux ayant été provoqués par un tremblement de terre dans les Caraïbes, un autre par un tremblement de terre sur la côte atlantique et le quatrième par un séisme non atlantique.

Par Daniel Cadrin :Février est le mois de l’amour. Belle occasion de fêter l’amour en bonne compagnie en assistant  à un spectacle de la nouvelle venue dans notre showbiz : Jeanick Fournier.  Native de Chicoutimi, cette chanteuse sait mettre de la couleur dans toutes ses interprétations.  Celle qu’on considère comme le doublon de Céline Dion, se faire remarquer à l’émission Canada’s Got Talent, elle a auditionné avec ” I Surrender ” de Céline Dion et a reçu le Golden Buzzer de l’animatrice de l’émission Lindsay.  Ce qui la portait directement en demi-finale et elle remporte la première place  avec la chanson : ‘’The Show Must Go On’’ C’est à ce moment que son rêve commence! Toute sa vie elle a chanté pour faire plaisir aux autres. En premier pour ses adorables enfants trisomiques : Yohan et Emma qu’elle adopte. Aux patients qu’elle rencontre à l’hôpital où elle travaille. Elle se produit devant ses fans de plus en plus nombreux.

Elle présente son hommage à Céline dont la popularité ne se dément pas. Je l’ai vu la première fois sur les plaines D’Abraham à Québec. Jeanick va créer de nouveaux shows comme’’ 5 Divas’ ’avec les chansons de Lara Fabian, Whitney Houston, Céline Dion, Lady Gaga et Ginette Reno ‘’. Puis, elle arrive avec le show qui lui ressemble : ‘’Vivante’’.  Au de la chanteuse, Jeanick est une femme qu’on doit connaître. Si vous la rencontrez hors-scène, vous verrez une femme lumineuse; car elle aime ce qu’elle fait!  Pour en connaitre plus sur cette femme, vous pouvez lire son livre ‘’Mon cœur a su me guider’’ (Éditions La semaine). Un titre qui dit tout et qui inspire une belle vie! Si vous avez la chance d’assister à une prestation de Jeanick Ferland le 18 et 19  février en Floride.  Quand on regarde la vie de Jeanick Fournier  on doit se dire qu’il faut croire à ses rêves à tout âge!

Source magazine Carrefour Floride : www.carrefourfloride.com